|

|
EASTERN
RAILWAY
(Construction Department)
|
|
|
Il
governo di India
Ferrovia orientale
Kolkata
|
L'Avviso
di RFP globale No 1/CAO/C/ER/2009
|
RICHIEDERE
PER PROPOSTA
(Fare un'offerta internazionale Competitivo)
|
| Per |
L'ARCHITETTO,
IL CONSULENTE TECNICO E FINANZIARIO
PER IL
LO SVILUPPO DI
LA STAZIONE FERROVIARIA DI HOWRAH NELLA STAZIONE UNICA AL MONDO.
|
|
1.
|
Il
Ministero di Ferrovie (il "MOR), il Governo di India ha deciso
di modernizzare e risviluppare la stazione Ferroviaria di Howrah
nella stazione unica al mondo attraverso la societą Pubblica
Privata (PPP).
|
|
2.
|
L'ufficiale
principale Amministrativo (la Truffa), la Ferrovia Orientale,
Kolkata, India per ed a nome del Presidente di India, invita qui
vicino delle proposte sigillate in due sistema di busta per
l'impegno di Architetto, il Consulente Tecnico e Finanziario dalla
Proprietą Immobiliare supposta, architettonica, tecnica, e le
societą di consulenza Finanziarie o i consorzi di tali societą di
fornire i servizi di consulenza per la preparazione della Pianta
Principale, la Relazione di Fattibilitą, la Relazione di Fattibilitą
di Proprietą Immobiliare, la Relazione di Fattibilitą Economica e
Finanziaria, programmi Tecnici, Richiesta preparando per la proposta
Tecnica (RTP) i Documenti, gestendo il processo di RTP e difendendo
le questioni tecniche per la Stazione di Howrah.
|
|
3.
|
RFP sarą
disponibile ed anche sarą caricato in vendita su Ferrovia Orientale
sito web ufficiale http://www.easternrailway.gov.in
e http://www.tendertimes.com dal 24/11/09 sui rioni.
|
|
4.
|
I documenti di RFP
possono essere ottenuti dall'Ufficio di Amministrativo Ufficiale
Principale (la Truffa), la Ferrovia Orientale, il pavimento 4, il
Nuovo Edificio di Koilaghat, 14 Strada di Filo, Kolkata-700 001,
India tra 11,00 hrs. e 17,00 hrs. su tutti i giorni lavorando dal
24/11/09 fino al 07/01/2010 sul pagamento di un onorario di R.
10.000 (le Rupie Dieci mila solo) nel 24/12/2009 di persona/upto sul
pagamento di un onorario di Rs.12,000 (le Rupie Dodici mila solo)
dal palo, nella forma di un assegno di tratta a vista o banchiere
disegnato su qualunque Banca di Programma in India nel favore di
FA&CAO (la Truffa), la Ferrovia Orientale e pagabile a Kolkata.
|
|
5.
|
Le proposte nel
formato prescritto dovrebbero essere presentati al luogo descritto
nei documenti di RFP su o prima di 12,00 hrs. di gennaio 8, 2010 (la
Data di scadenza di Proposta). Se la Data di scadenza di Proposta (PDD)
succede essere una vacanza dichiarata a una data posteriore, il RFP
sarą aperto sul prossimo giorno lavorando al tempo stipulato.
|
|
6.
|
Per i dettagli
ulteriori contatta l'Ingegnere Principale/la TRUFFA/III/ la Ferrovia
Orientale (l'indirizzo di E-MAIL: singhparashuram@yahoo.co.in
) o Dy. L'Ingegnere principale /CON/I/Howrah (l'indirizzo di E-MAIL:
rajibgupta67@yahoo.co.in
)
|
|
|
|
|
|